СІДЖЕЙ ЧЕІЛЖЕДАНГ КОРПОРЕЙШН (CJ CHEILJED ANG CORPORATION)
СіДжей Чеілжеданг Центр, 330, Донго-ро, Юнг-гу, Сеул, Республіка Корея (CJ Cheiljedang Center, 330, Dongho-ro, Jung-gu,Seoul, Republic of Korea)
KR
СІДЖЕЙ ФУДВІЛЛЬ КОРП. (CJ FOODVILLE CORP.)
СіДжей Чеілжеданг Центр, 330, Донго-ро, Юнг-гу, Сеул, Республіка Корея (CJ Cheiljedang Center, 330, Dongho-ro, Jung-gu,Seoul, Republic of Korea)
KR

Брагарник Олександр Миколайович
вул. Ломоносова, 60/5, кв. 43, м. Київ, 03189
UA

Кл.29: айвар [законсервований перець] (ajvar, preserved peppers) алое вера, приготоване для споживання людьми (aloe vera prepared for human consumption) альбумінове молоко / молоко з підвищеним вмістом білка (albumin milk / protein milk) альгінати на кулінарні потреби (alginates for culinary purposes) анчоуси неживі (anchovy, not live) арахіс оброблений (peanuts, prepared) арахісове масло (peanut butter) арахісове молоко (peanut milk) арахісове молоко на кулінарні потреби (peanut milk for culinary purposes) артишоки законсервовані (artichokes, preserved) бекон / сало свиняче (bacon) білки на кулінарні потреби (albumen for culinary purposes) білок яєчний (white of eggs) боби, Законсервовані (Beans, preserved) бульгогі [корейська страва з яловичини] (Sliced and seasoned barbequed beef bulgogi) Бульйон (Stock) бульйони (broth / bouillon) бульйонні концентрати (broth concentrates / bouillon concentrates) варення (compotes) вершки [молочні продукти] (cream, dairy products) вироби з тіста на основі картоплі (potato-based dumplings) вівсяне молоко (oat milk) водорості червоні законсервовані (laver, preserved) Гальбі (яловичина або свинина відварена у соєвому соусі) (Beef or pork boiled down in soy sauce galbi) Гамбургер стейк (Hamburger Steak) голотурії неживі (sea-cucumbers, not live) горіхи зі смаковими та ароматичними добавками (flavoured nuts / flavored nuts) Горіхи оброблені (Processed nuts) горох законсервований (peas, preserved) готове до вживання тушковане м'ясо (Pre-cooked stews) готові до вживання супи (Pre-cooked soups) гриби, Законсервовані (Mushrooms, preserved) гуакамоле [пюре з авокадо] (guacamole, mashed avocado) деруни (potato fritters) джеми (jams) Джеркі (В'ялене м'ясо) (Jerky) дичина забита (game, not live) егног безалкогольний (non-alcoholic eggnog) екстракти харчові з морських водоростей (seaweed extracts for food) ескамолес [їстівні яйця мурах оброблені] (escamoles, edible ant larvae, prepared) желатин* (gelatine*) желе м'ясні (meat jellies) Желе харчові (Jellies) жир кістковий харчовий (bone oil for food) жир свинячий (lard) жири тваринні харчові (suet for food) жирові речовини для виготовляння харчових жирів (fatty substances for the manufacture of edible fats) жовток яєчний (yolk of eggs) журавлинне варення (cranberry compote) Законсервовані, сушені та скуховарені фрукти та овочі (Preserved, dried and cooked fruits and vegetables) Закуски із заправлених водоростей норі (порфіри) (Seasoned seaweed laver snack) Закуски на основі Норі (Порфіра) (Laver based snack foods) Закуски на основі овочів (Vegetable-based snack food) закуски на основі фруктів (fruit-based snack food) замінники молока (milk substitutes) заморожені фрукти (frozen fruits) засолена риба (salted fish) зацукровані горіхи (candied nuts) збиті вершки (whipped cream) згущене молоко (condensed milk) ікра баклажанна (aubergine paste / eggplant paste) ікра кабачкова (vegetable marrow paste) ікра риб'яча оброблена (fish roe, prepared) імбирний джем (ginger jam) їстівні комахи неживі (edible insects, not live) йогурт (yoghurt / yogurt) кальбі [м'ясні страви на грилі] (galbi, grilled meat dish) капуста квашена (sauerkraut) картопляні пластівці (potato flakes) каштани, Оброблені (Processed chestnuts) кефір (kephir, milk beverage / kefir, milk beverage) кисломолочні сири (curd) кільця цибулі в клярі (onion rings) кімчі [квашена овочева страва] (kimchi, fermented vegetable dish) клеми [молюски] неживі (clams, not live) кліпфіск [солоно-сушена тріска] (klipfish, salted and dried cod) ковбасні вироби (charcuterie) кокосова олія харчова (coconut oil for food) кокосове масло (coconut butter) кокосове молоко (coconut milk) кокосове молоко на кулінарні потреби (coconut milk for culinary purposes) кокосовий жир (coconut fat) кокосові горіхи сухі (coconut, desiccated) коктейлі молочні (milk shakes) композиції з оброблених фруктів (arrangements of processed fruit) корн-доги (corn dogs) корнішони (gherkins) Котбулар (Тюфтельки, м'ясні кульки) (Meat balls) котлети з тофу (tofu patties) котлети зі свинини (Pork cutlet) креветки неживі (shrimps, not live) креветки пилчасті неживі (prawns, not live) креми на основі овочів (vegetable-based cream) кров'яна ковбаса (black pudding / blood sausage) крокети (croquettes) кукурудза цукрова оброблена (sweet corn, processed) кукурудзяна олія харчова (maize oil for food / corn oil for food) кумис [молочний напій] (kumys, milk beverage / koumiss, milk beverage / kumiss, milk beverage / kumyss, milk beverage) кунжутна олія харчова (sesame oil for food) Курятина (Chicken) лангусти неживі (spiny lobsters, not live) лецитин на кулінарні потреби (lecithin for culinary purposes) лимонний сік на кулінарні потреби (lemon juice for culinary purposes) лялечки шовкопрядів для споживання людьми (silkworm chrysalis for human consumption) маргарин (margarine) масло (butter) масло какао харчове (cocoa butter for food) масляний крем (buttercream) мигдалеве молоко (almond milk) мигдалеве молоко на кулінарні потреби (almond milk for culinary purposes) мигдаль товчений (almonds, ground) мідії неживі (mussels, not live) молоко (milk) молоко сухе* (powdered milk*) молочні напої з перевагою молока (milk beverages, milk predominating) молочні продукти (milk products) морські водорості, оброблені (processed seaweed products) муси овочеві (vegetable mousses) муси рибні (fish mousses) м'ясні екстракти (meat extracts) м'ясні консерви (meat, tinned / meat, canned) м'ясо (meat) м'ясо законсервоване (meat, preserved) М'ясо оброблене (Processed meat) напої на основі арахісового молока (peanut milk-based beverages) напої на основі кокосового молока (coconut milk-based beverages) напої на основі мигдалевого молока (almond milk-based beverages) насіння оброблене* (seeds, prepared*) насіння соняшнику оброблене (sunflower seeds, prepared) Норі (Порфіра) оброблена (Processed laver) Норі (Порфіра) підсмажена (Toasted laver) оболонки для ковбасних виробів натуральні або штучні (sausage casings, natural or artificial) Оброблена солодка картопля (Processed sweet potatoes) овочеві консерви (vegetables, tinned / vegetables, canned) овочеві салати (vegetable salads) овочеві соки для куховарення (vegetable juices for cooking) овочі скуховарені (vegetables, cooked) овочі сухі (vegetables, dried) овочі, Законсервовані (Vegetables, preserved) оливки законсервовані (olives, preserved) оливкова олія харчова (olive oil for food) оливкова олія холодного віджиму харчова (extra virgin olive oil for food) олія з насіння льону харчова (linseed oil for food / flaxseed oil for food) омари неживі (lobsters, not live) оселедці неживі (herrings, not live) пальмова олія харчова (palm oil for food) пальмоядрова олія харчова (palm kernel oil for food) паштети печінкові (liver pâ té / liver pastes) пектин на кулінарні потреби (pectin for culinary purposes) печінка (liver) пилок, приготований як харчовий продукт (pollen prepared as foodstuff) повидла (marmalade) продукти для овочевих супів (vegetable soup preparations) простокваша [скисле молоко] (prostokvasha, soured milk) птиця свійська нежива (poultry, not live) раки неживі (crayfish, not live) ракоподібні неживі (crustaceans, not live) риба законсервована (fish, preserved) риба нежива (fish, not live) риба сімейства лососевих нежива (salmon, not live) риба, сушена (Dried fish) рибне борошно для споживання людьми (fish meal for human consumption) рибне філе (fish fillets) рибні консерви (fish, tinned / fish, canned) Рибні котлети (Fish cakes) риб'ячий клей харчовий (isinglass for food) рисове молоко (rice milk) рисове молоко на кулінарні потреби (rice milk for culinary purposes) ріпакова олія харчова / свиріпова олія харчова (rape oil for food / colza oil for food) родзинки (raisins) ряжанка [сквашене топлене молоко] (ryazhenka, fermented baked milk) сардини неживі (sardines, not live) свинина (pork) сири (cheese) сирники (cottage cheese fritters) сироватка молочна (whey) сичуг (rennet) складники для готування бульйонів (preparations for making bouillon) сметана [сквашені вершки] (smetana, sour cream) соєва олія харчова (soya bean oil for food) соєве молоко (soya milk) соєві боби законсервовані харчові (soya beans, preserved, for food) соєві котлети (soya patties) соління (pickles) солоне м'ясо (salted meats) соняшникова олія харчова (sunflower oil for food) сосиски (sausages) сосиски для хот-догів (hot dog sausages) сосиски у тісті (sausages in batter) сочевиця законсервована (lentils, preserved) спреди [бутербродні пасти] на основі горіхів (nut-based spreads) Стейк (страва) (Steak) сублімоване м'ясо (freeze-dried meat / lyophilised meat / lyophilized meat) сублімовані овочі (freeze-dried vegetables / lyophilised vegetables / lyophilized vegetables) суміші для готування супів (preparations for making soup) суміші, що містять жири, для бутербродів (fat-containing mixtures for bread slices) супи (soups) тагіні [паста з насіння кунжуту] (tahini, sesame seed paste) тваринний кістковий мозок харчовий (animal marrow for food) тельбухи (tripe) томатна паста (tomato paste) томатне пюре (tomato puré e) томатний сік для куховарення (tomato juice for cooking) тофу (tofu) тофу (Продукти з -) (Bean curd products) трюфелі законсервовані (truffles, preserved) тунець неживий (tuna, not live) тушковане м'ясо, Консервоване (Stews) устриці неживі (oysters, not live) фалафель (falafel) ферменти молочні на кулінарні потреби (milk ferments for culinary purposes) фініки (dates) фрукти законсервовані (fruit, preserved) фрукти зацукровані / фрукти, поглазуровані цукром (crystallized fruits / frosted fruits) фрукти тушковані (fruit, stewed) фрукти, законсервовані спиртом (fruit preserved in alcohol) фруктова цедра (fruit peel) фруктове повидло пресоване (pressed fruit paste) фруктовий м'якуш (fruit pulp) фруктові желе (fruit jellies) фруктові консерви (fruits, tinned / fruits, canned) фруктові салати (fruit salads) фруктові чипси (fruit chips) фундук оброблений (hazelnuts, prepared) харчові жири (edible fats) харчові олії (oils for food) харчові продукти на основі риби (fish-based foodstuffs) харчові пташині гнізда (edible birds' nests) хумус [паста з нуту] (hummus, chickpea paste) цибуля законсервована (onions, preserved) часник законсервований (preserved garlic) черепашки неживі (shellfish, not live) чипси картопляні (potato crisps / potato chips) чипси картопляні низькокалорійні (low-fat potato crisps / low-fat potato chips) чорна ікра (caviar) шинка (ham) юба [плівка з соєвого молока] (yuba, tofu skin) яблучне пюре (apple puré e) ягоди, законсервовані (berries, preserved) яєчний порошок (powdered eggs) яйця слимаків для споживання (snail eggs for consumption) яйця* (eggs*) якіторі (yakitori) Яловичина (Beef)