The system has an x-ray positioning device with at least one first motor drive to achieve a movement along a longitudinal axis, at least one second motor drive to achieve a movement along a lateral axis, at least one third motor drive to achieve a movement along a vertical axis, at least one fourth motor drive to achieve a movement about a vertical rotation axis and at least one fifth motor drive ...

The case has a coin reception part (2) with two coin reception cradles (2a-2d), and a part (4) with two covers (4a-4d) adapted to cover the ends of the cradles. A hinge (6) connects the parts (2, 4). Coupling units with bosses (8, 10) couple the part (4) on the part (2). The bosses (10) on the part (2) project outwards from the case and are introduced in the hollow bosses (8) of the part (4).

The system has an electronic control unit (14) including a comparison module (16) for comparing a lateral deviation of a motor vehicle with two predetermined values, where one value is lower than other value. A control module (15) controls steering lock angle of front wheels of the motor vehicle based on the comparison of the lateral deviation with the predetermined values. An independent claim is...

La présente invention porte sur un procédé de réalisation d'un bloc de matériau composite piézoélectrique basse fréquence constitué de rangées de plots de céramique superposés et immergés dans un matériau diélectrique.Ce procédé consiste principalement dans la réalisation du bloc de matériau composite à partir de deux demi-blocs identiques superposés, réalisés par découpe dans un bloc unique de cé...

A method for measuring the performance of decoding in a telecommunication system comprising a decoder and a testing apparatus for supplying test data to the decoder. A test data comprising channel coded speech parameters and an inband data field in a frame format is generated in the testing apparatus and transmitted to the decoder for decoding. The decoder extracts at least a part of the inband da...

Despite the frangibility of additive-free granules of brominated anionic styrenic polymer, it has been found possible by use of special mechanical processing to provide pellets of unadulterated brominated anionic styrenic polymer having a bromine content of at least about 50 wt% and in which at least about 70 wt% (preferably at least about 75 wt%) of the pellets are retained on a standard US No. 4...

A method is described for the withdrawal of cash at automatic telling machines in which the beneficiary of the payment does not have to make use of a card, account or any other instrument in order to obtain cash, and without the need for any transfer of funds to take place. The method envisages that cash should be withdrawn by means of a payment order via SMS, permitting a principal to use a mobil...

A messaging system ( 11 ) for conveying messages between a host server ( 15 ) and a client ( 13 a) that is part of a GSM network and a method therefor. The GSM network includes an SMS facility to convey messages between its clients using an SMSC ( 25 ), each wireless client having a network identifying number (NIN) associated with it to uniquely identify the client within the GSM network. Each mes...

Un dispositif de montage d'un élément de fixation et d'un frein (6) sur une planche de glisse sur neige, comporte un guide (2) et un élément de protection du guide, le guide (2) étant adapté pour recevoir d'une part le corps de l'élément de fixation et d'autre part une embase (10) du frein (6).L'élément de protection du guide est divisé en deux parties, un premier élément de protection (12) spécif...

Connecteur rapide dont le corps (14) a un perçage recevant un tube (20) muni d'un organe de retenue ayant deux organes de verrouillage (66, 68) s'étendant vers l'arrière et pouvant se déformer radialement vers l'intérieur.Les organes de verrouillage (66, 68) ont une surface de déflexion coopérant avec la surface (34) définissant l'orifice d'entrée.; A fluid coupling assembly comprises connector bo...

Machine (1) pour le dépôt PECVD d'une couche mince d'un matériau à effet barrière dans un récipient (2), cette machine (1) comprenant :- une unité (4) de traitement recevant le récipient (2) et équipée d'un générateur (11) d'ondes électromagnétiques ;- une arrivée (17) de gaz précurseur ;- un injecteur (13) pour l'introduction dans le récipient (2) dudit gaz précurseur, cet injecteur (13) présenta...

The structure (10) has left and right lateral panels (1, 2), front cover panel (3) and rear cover panel, where front edges of the lateral panels are equipped with attachment strips. The front cover panel has two sides respectively equipped with attachment slots. Hook slots are defined on upper and lower edges of the lateral panels and mutually hooked for assembling the lateral panels. The rear pan...

The invention relates to methods for assisting the orientation of a mobile terminal user. Said method, for assisting the orientation of a mobile terminal user, displays, on the screen of the mobile terminal, a map ( 1 ) of a locality, the position ( 2, 4 ) of the mobile terminal on the map, at least a part of the route to follow ( 11 to 14 ) to get from the position ( 2 ) of the mobile terminal to...

The invention relates to a food product containing one or more live micro-organisms and at least one bioactive food ingredient of interest, in which the bioactive food ingredient(s) of interest is protected by means of encapsulation in a fat, such as to reduce the metabolisation thereof by the aforementioned live micro-organisms.

Dans l'invention, on propose une solution pour corriger automatiquement, les problèmes de distorsion apparaissant sur des photos prises au moyen d'appareils photographiques numériques. A cet effet, dans l'invention, on propose d'appliquer, de façon automatique, un procédé de correction d'images dans lequel chaque pixel d'une image photographiée subit une translation appropriée pour faire disparaît...

La présente invention décrit un nouveau copolymère comprenant un bloc présentant une température inférieure critique de solubilité (LCST). La présente invention décrit également des formulations comprenant le copolymère, et l'utilisation du copolymère ou des formulations pour vectoriser un ingrédient actif.Le copolymère et les formulations peuvent notamment être utilisés dans le domaine de la cosm...

The method involves depositing an anisotropic conductive film (34) on a surface of contact between upper and lower parts (2, 5) of a case e.g. ball grid array case, by cutting the conductive film such that the film covers the contact surface and applying the conductive film on the contact surface. The parts (2, 5) are assembled with each other. A physico-chemical structure of the conductive film i...

Composant intégré notamment pour lave-vaisselle.Le composant intégré (10) comprend un indicateur de débit (12) d'eau introduite, un dispositif distributeur (14) d'eau et un groupe de décalcification-régénération (16). Le groupe de décalcification-régénération (16) comprend une chambre (26) de rétention de substances ayant des propriétés décalcifiantes et un réservoir (32) de sel reliés par un cond...

L'invention se rapporte à une structure en nid d'abeilles, faite d'un matériau céramique poreux, ladite structure étant caractérisée en ce que le matériau céramique poreux qui la constitue comprend :- de 50 à 95 % en masse de carbure de silicium SiC,- de 5 à 50 % en masse d'au moins une phase céramique oxyde obtenue à partir d'au moins un précurseur de ladite phase oxyde dont la surface spécifique...