Результати пошуку

з
 
  


п/п
Номер
патенту
Назва винаходу та фрагмент реферату Дата публікації патента
1 EP107178A2
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESCHAFFENHEITSPRÜFUNG VON LAGER IN BETRIEB.;METHOD AND INSTRUMENT FOR DETERMINING THE CONDITION OF AN OPERATING BEARING.;MÉTHODE ET INSTRUMENT POUR DÉTERMINER LA CONDITION D'UN PALIER EN OPÉRATION.

A method and system for determining the lubricational condition of an operating rolling element bearing utilizing a shock pulse measuring technique. A schedule of occurring shock pulses and lubricant film parameters for a running rolling element control bearing is established. The magnitude of occurring shocks within the operating bearing is determined and the lubricational condition of the operat...

02.05.1984
2 EP107179A2
VORRICHTUNG ZUM ZERLEGEN EINES GASGEMISCHES DURCH SELEKTIVE ADSORPTION EINER GEMISCHFRAKTION.;DEVICE FOR SPLITTING A GAS MIXTURE BY SELECTIVE ADSORPTION OF A FRACTION OF THE MIXTURE.;DISPOSITIF POUR DIVISER UN MÉLANGE DE GAZ PAR ADSORPTION SÉLECTIVE D'UNE FRACTION DU MÉLANGE.

Die Erfindung betrifft eine Druckwechseladsorptionsanlage zum Zerlegen eines Gasgemisches, umfassend mehrere Adsorptionskammern (10). Die Einlässe (22) und die Auslässe (24) der Klammern (10) sind mit ersten und zweiten Steueröffnungen (32 bzw. 34) in einer eine Einlaßkammer für das Gasgemisch begrenzenden feststehenden Steuerscheibe (26) verbunden. Jeder Kammer (10) ist eine mit einer Produktgasl...

02.05.1984
3 EP107180A1
FEUERBESTÄNDIGE VERBINDUNG VON ZWEI BENACHBART ZUEINANDER ANGEORDNETEN WANDELEMENTEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER VERBINDUNG.;FIRE-PROOF JOINT FOR TWO ADJACENTLY ARRANGED WALL ELEMENTS, AND METHOD OF PRODUCING THE JOINT.;JOINT RÉFRACTAIRE DE DEUX ÉLÉMENTS DE MUR CONTIGUS ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION DE CE JOINT.

Bei einer feuerbeständigen Verbindung von zwei benachbart zueinander angeordneten Wandelementen (1, 1'), die jeweils zwei äußere Platten (2, 2'; 5, 5') aus Beton und zwischen diesen eine Wärmedämmschicht (3, 3') und eine Dampfsperre (4, 4') aufweisen, ist mindestens eine Platte (2, 2') als tragende Platte ausgebildet und ist im Bereich der Stoßfuge (10) zwischen zwei Platten (5,5') feuerbeständige...

02.05.1984
4 EP107181A2
LICHTHAUSKORREKTURFILTER FÜR EIN LICHTHAUS ZUR HERSTELLUNG VON LEUCHTSCHIRMEN FÜR FARBBILDRÖHREN.;LIGHTHOUSE CORRECTION FILTER FOR A LIGHTHOUSE FOR MANUFACTURING FLUORESCENT SCREENS FOR COLOUR PICTURE TUBES.;FILTRE CORRECTEUR D'UN APPAREIL D'ILLUMINATION POUR LA FABRICATION D'ÉCRANS FLUORESCENTS POUR TUBES D'IMAGES DE COULEUR.

Die bei der Herstellung der Struktur von Leuchtflächen auf Bildschirmen in Farbbildröhren verwendeten Korrekturfilter werden durch optische Vergütung und Verspiegelung wirksamer gemacht. Infolge der damit erzielten Verkürzung der Bestrahlungs- und Abkühlzeiten wird die Anzahl der für einen bestimmten Produktionsumfang benötigten Bestrahlungsvorrichtungen geringer.; The correction filters which are...

02.05.1984
5 EP107182A1
SCHLAMMSTABILISIERUNG.;SLUDGE STABILIZATION.;STABILISATION DE BOUES.

Bei der aeroben Stabilisierung von Fäkalschlämmen in dazu eigens erstellten Anlagen weist der Ablauf noch Verschmutzungsgrade auf, die einem häuslichen Abwasser entsprechen. Um eine bessere Klärung zu erreichen, wird vorgeschlagen, die Schlämme zu homogenisieren, die in homogenisiertem Schlamm enthaltenen wasserlöslichen Stoffe zu lösen, die organischen Stickstoffverbindungen in anorganische Stick...

02.05.1984
6 EP107183A1
STÜTZELEMENT.;SUPPORTING ELEMENT.;ELÉMENT DE SUPPORT.

Die Erfindung betrifft ein Stützelement für äußere Schalen isolierter Rohrleitungen. Um dabei auch für die Halterungen eine möglichst geringe Schall- und Wärmeübertragung sicherzustellen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß auf dem Rohr (1) sich abstützende einzelne Isolierkörper (3) durch jeweils eine Halterung (4) am Verbindungsstück (7) befestigt sind, an dem wiederum in radialer Richtung nach ...

02.05.1984
7 EP107184A1
ELEKTROPHOTOGRAPHISCHES KOPIERGERÄT.;ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER.;COPIEUR ÉLECTROPHOTOGRAPHIQUE.

Compound copied image (41a) and printed character image (41b) on a printing medium (41). A printer comprises copying exposure system (6, 7, 8) for the first electrostatic latent image (1) by the exposure of the medium to an image in a certain area of a copy text through an electrically controlled optical switch, and a printing exposure system (11, 31, 34, 35, 36, 37) for the second electrostatic l...

02.05.1984
8 EP107185A2
BILDVERARBEITUNGSGERÄT UND -VERARBEITUNGSVERFAHREN.;IMAGE PROCESSING APPARATUS AND PROCESSING METHOD.;APPAREIL DE TRAITEMENT D'IMAGE ET MÉTHODE DE TRAITEMENT.

In processing topographical information necessary for the traveling of a robot or the like furnished with an automatic traveling function; topography is predicted from the topographical information previously given, so as to prepare a predictive image, a difference image between the predictive image and an actual image caught by a television camera installed on the robot or the like is obtained, a...

02.05.1984
9 EP106899A1
EINSCHIFFIGES ODER MEHRSCHIFFIGES LANDWIRTSCHAFTLICHES MEHRZWECKGEBÄUDE MIT ENERGIESPARENDER LUFTKONDITIONIERUNG.;AGRICULTURAL SINGLE OR MULTI-WING BUILDING WITH ENERGY SAVING AIR CONDITIONING.;BÂTIMENT AGRICOLE À UNE OU PLUSIEURS AILE(S) AVEC CONDITIONNEMENT DE L'AIR ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE.

Die Anmeldung betrifft ein landwirtschaftliches Gebäude, das über flexible oder steife Abdeckelemente verfügt. Ein Teil der Trägerelemente der Abdeckungen ist mit Oberflächen von mehrmaligen Richtungsbrüchen begrenzt. Die Trägerelemente (1a) des Gebäudes sind als Kanalprofile ausgebildet, die zum gemeinsamen und/oder separaten Frei- oder Zwangsströmen von einem oder mehreren gleichen oder verschie...

02.05.1984
10 EP106900A1
KRAFTMESSZELLE.;FORCE-MEASURING TRANSDUCER.;TRANSDUCTEUR DE MESURE DE FORCE.

Das Gehäuse (1) einer hermetisch geschlossenen Kraftmeßzelle ist durch eine ringförmige Plattenfeder (9) mit dem Krafteinleitungsteil (4) des im Inneren der Kraftmeßzelle angeordneten Meßglieds (2) verbunden. Die Plattenfeder (9) ist im unbelasteten Zustand der Kraftmeßzelle entgegen der Krafteinleitungsrichtung (13) gebeult und stellt ein bistabiles Federelement mit zwei Wendepunkten der Federken...

02.05.1984
11 EP106901A1
SCHWEFELMODIFIZIERTE POLYTETRAMETHYLEN-ÄTHER-GLYKOLE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DARAUS HERGESTELLTE POLYURETHANE.;SULFUR-MODIFIED POLYTETRAMETHYLENE ETHER GLYCOLS, A METHOD FOR PREPARING THEM, AND POLYURETHANES PREPARED THEREFROM.;POLYTÉTRAMÉTHYLÈNE-ÉTHERGLYCOLS MODIFIÉS PAR DU SOUFRE, MÉTHODE POUR LEUR PRÉPARATION ET POLYURÉTHANES PRÉPARÉS À PARTIR DE CES ÉTHERGLYCOLS.

Polytetramethylene ether glycol is modified so that it contains 1-25%, by weight of beta , beta min -dihydroxyalkyl sulfide moieties. These modified polytetramethylene ether glycols have enhanced resistance to degradation by heat and oxygen. The invention also relates to a method of making the modified PTMEG's, to their use as stabilizers against the degradation of the polyether chain, and to po...

02.05.1984
12 EP106902A1
SCHWEFELMODIFIZIERTE POLYPROPYLEN-ÄTHER-GLYKOLE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DARAUS HERGESTELLTE POLYURETHANE.;SULFUR-MODIFIED POLYPROPYLENE ETHER GLYCOLS, A METHOD FOR PREPARING THEM, AND POLYURETHANES PREPARED THEREFROM.;POLYPROPYLÈNE-ÉTHERGLYCOLS MODIFIÉS PAR DU SOUFRE, MÉTHODE POUR LEUR PRÉPARATION ET POLYURÉTHANES PRÉPARÉS À PARTIR DE CES ÉTHERGLYCOLS.

Polypropylene ether glycol is modified so that it contains 1-25%, by weight of beta , beta min -dihydroxyalkyl sulfide moieties. These modified polypropylene ehter glycols have enhanced resistance to degradation by heat and oxygen.

02.05.1984
13 EP106903A1
MISCHUNG VON SCHWEFELMODIFIZIERTEN UND NICHT MODIFIZIERTEN COPOLYÄTHER-GLYKOLEN UND DARAUS HERGESTELLTE POLYURETHANE.;MIXTURE OF SULFUR-MODIFIED AND UNMODIFIED COPOLYETHER GLYCOLS AND POLYURETHANES PREPARED THEREFROM.;MÉLANGES DE COPOLYÉTHERGLYCOLS MODIFIÉS PAR DU SOUFRE ET DE COPOLYÉTHERGLYCOLS NON MODIFIÉS AINSI QUE LES POLYURÉTHANES PRÉPARÉS À PARTIR DE CES MÉLANGES.

Copolyether glycols are modified so that they contain 1-25%, by weight of beta , beta min -dihydroxyalkyl sulfide moieties. These modified copolyether glycols have enhanced resistance to degradation by heat and oxygen.

02.05.1984
14 EP106904A1
IC-SATZ AUS ZWEI INTEGRIERTEN SCHALTUNGEN MIT EINER PLL-SCHLEIFE FÜR FARBFERNSEHEMPFÄNGER.;SET OF TWO INTEGRATED CIRCUITS INCLUDING A PLL FOR COLOUR TELEVISION RECEIVERS.;ENSEMBLE DE DEUX CIRCUITS INTÉGRÉS AVEC PLL POUR DES RÉCEPTEURS DE TÉLÉVISION EN COULEURS.

In der ersten integrierten Schaltung (ic1) ist die Phasenvergleichsstufe (p) mit digitalem Tiefpaßfilter (tp) und in der zweiten integrierten Schaltung (ic2) der spannungsgesteuerte Oszillator (vc) einer PLL-Schleife angeordnet. Die digitalen Steuerungssignale (cs) gelangen über die Verbindungsleitung (11) zur integrierten Schaltung (ic2). Diese enthält einen das Taktsignal (f1) zählenden Zähler (...

02.05.1984
15 EP106905A1
ELEKTRISCHE KAFFEEMASCHINE.;ELECTRIC CAFFEE MACHINE.;MACHINE À CAFÉ ÉLECTRIQUE.

Die elektrische Kaffeemaschine besitzt einen mit Frischwasser füllbaren elektrisch beheizten Siederaum (1) mit Heißwasserauslauf, einem unter dem Siederaum (1) angeordneten Filterbecher (7) und einem unter diesem vorgesehenen Aufnahmebehälter (4), vorzugsweise Kanne. Der Heißwasserauslauf ist von mindestens einer einstell- und steuerbaren, in mindestens zwei Stufen nacheinander arbeitenden, zuerst...

02.05.1984
16 EP106906A1
KOFFER MIT ROLLEN ZUM TRANSPORT.;SUITCASE WITH CASTORS.;VALISE AVEC ROULETTE POUR TRANSPORT.

Ein Koffer (1) zeichnet sich dadurch aus, daß er zum Transport mit insgesamt drei Rollen (8, 13) ausgerüstet ist. Zwei hintere Rollen (8) sind starr, d. h. unlenkbar, an den unteren Seitenwandteilen angeordnet, und eine Lenkrolle (13) ist vorne etwa in der Scharnierebene des Koffers im Bereich einer Abschrägung (10) zwischen der unteren und der vorderen Schmalseite des Koffers zwischen zwei arreti...

02.05.1984
17 EP106907A1
KREISSÄGE MIT VERSTELLBAREN SÄGEBLÄTTERN.;CIRCULAR SAW WITH ADJUSTABLE SAW BLADES.;SCIE À LAMES CIRCULAIRES DONT LES LAMES SONT RÉGLABLES.

Zwei gegeneinander gerichtete, koaxial und im Abstand zueinander angeordnete Kreissägeköpfe (2, 2') weisen jeweils eine Hohlwelle (10, 10') und eine darin axial verschiebbar, jedoch undrehbar geführte Innenwelle (12, 12') auf, die an ihren inneren Enden Sägeblätter (14, 15, 16, 14', 15', 16') tragen. Die Hohlwellen (10, 10') sind axial verschiebbar, jedoch undrehbar jeweils in einer Antriebsspinde...

02.05.1984
18 EP106908A1
MEHRSCHICHTIGES FILTERMATERIAL, VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG DESSELBEN.;MULTILAYER FILTER MATERIAL, PROCESS FOR MAKING IT AND ITS USE.;MATÉRIAU FILTRANT À PLUSIEURS COUCHES, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION ET SON UTILISATION.

Es wird ein mehrschichtiges Filtermaterial beschrieben, welches aus einer Grob- (3) und Feinfilterschicht (1) besteht, die einzelnen Filterschichten einen Anteil natürlicher Fasern enthalten und ohne Verwendung eines Bindemittels auf der Papiermaschine miteinander verbunden sind, wobei die Grobfilterschicht (3) aus einem Gemisch natürlicher und synthetischer Fasern besteht und mindestens ein Teil ...

02.05.1984
19 EP106909A1
FILTERPLATTE.;PLAQUE POUR FILTRE.

Die Erfindung betrifft eine Filterplatte (1) zur hängenden Anbringung in einer Elektro-Filteranlage, mit wenigstens einer obenliegenden Durchstecköffnung (2) für eine Haltestange (7). Bisher war es bekannt, das Blech der Filterplatte im Bereich der Durchstecköffnung trichterförmig auszubiegen und gegebenenfalls die Durchstecköffnung verstärkende, umlaufende Sicken vorzusehen. Bei dem großen Gewich...

02.05.1984
20 EP106911A1
LICHT-KATALYSIERTES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON AMINEN.;LIGHT-CATALYZED PROCESS FOR PREPARING AMINES.;PROCÉDÉ CATALYSÉ PAR LA LUMIÈRE POUR LA PRÉPARATION D'AMINES.

Aliphatic and aromatic amines are prepared by the addition of N-H bonds from ammonia or a primary or secondary amine across the double bonds of an olefin under the influence of light energy, preferably in the presence of a photocatalyst. Amines are widely used commercially as intermediates in the manufacture of rubber products, pharmaceuticals, insecticides, dyestuffs, textile finishing agents, et...

02.05.1984